JOLENE CARLSON1, MELINA FISCHER2, LAURA
ZANI2, MICHAEL ESCHBAUMER3, WALTER FUCHS2,
THOMAS METTENLEITER2, MARTIN BEER2,4 Y SANDRA
BLOME2
Fuente: Carlson J, Fischer M, Zani L, Eschbaumer M, et
al. Stability of African swine fever virus in soil and options
to mitigate the potential transmission risk. Friedrich-Loeffler-
Institut, Suedufer 10, 17493; Greifswald. Insel Riems,
Alemania.
RESUMEN
Comprender la transmisión del virus de la peste porcina africana (PPA) en una población es esencial en las estrategias para minimizar la propagación del virus durante un brote. El virus de la peste porcina africana puede sobrevivir durante períodos prolongados en productos animales, en cadáveres y en el medio ambiente. Estudios recientes han demostrado que el jabalí muestra interés en los cadáveres animales en una etapa avanzada de descomposición, al igual que en el suelo donde alguna vez estuvieron los restos de un jabalí.
Si bien se han encontrado ácidos nucleicos de PPA en el medio ambiente alrededor de las granjas infectadas, los datos sobre la supervivencia del virus en el suelo son escasos. Se investigaron diferentes matrices de suelo enriquecidas con sangre positiva de jabalíes infectados con PPA para ver si el virus podía permanecer viable en el suelo debajo de los cadáveres infectados. Además, se probaron diferentes estrategias de mitigación que podrían usarse en las regiones afectadas. Como se esperaba, la detección del genoma del virus de la PPA fue posible durante todo el rango de días de muestreo. El pH, la estructura y la temperatura ambiente del suelo desempeñaron un papel importante en la estabilidad del virus de la PPA. Este virus se observó en muestras procedentes de arena estéril durante al menos tres semanas, y de arena de playa ordinaria durante dos semanas. En el suelo del jardín, se encontró el virus durante una semana y en el suelo de un área pantanosa durante tres días, pero desapareció de dos suelos forestales ácidos. Todos los experimentos de mitigación de riesgos con ácido cítrico o
hidróxido de calcio dieron como resultado una inactivación completa en nuestra configuración experimental.
En conclusión, la estabilidad del virus de la peste porcina africana es prácticamente inexistente en suelos forestales, pero bastante alta en suelos arenosos, como las playas. Sin embargo, dada la alta variabilidad, se debe considerar el tratamiento con desinfectantes de los puntos de recogida de cadáveres para una reducción adicional del riesgo. A este respecto, deben tenerse en cuenta la naturaleza biocida y la
seguridad en el trabajo.
